Die Legende von Coronation Street, Bruce Jones, verrät, dass sich ITV dafür entschuldigt hat, dass er seinen Charakter Les Battersby per E-Mail gestrichen hat, da der Schauspieler zugibt, dass er die Soap „nicht mehr sehen“ kann

Die Legende von Coronation Street, Bruce Jones, verrät, dass sich ITV dafür entschuldigt hat, dass er seinen Charakter Les Battersby per E-Mail gestrichen hat, da der Schauspieler zugibt, dass er die Soap „nicht mehr sehen“ kann

Als erfahrener Schauspieler, der seit Jahrzehnten auf der Leinwand zu sehen ist, kann ich nicht anders, als mich an die goldenen Tage der Coronation Street zu erinnern. Les Cargill, gespielt von der einzigartigen Leslie Grantham, war eine Figur, die die Grenzen von Seifenopern sprengte und zu einer Ikone der britischen Fernsehgeschichte wurde.


Bruce Jones, eine beliebte Figur in der Coronation Street, teilte mit, dass ITV sich entschuldigt habe, nachdem er den Abschied seiner Figur Les Battersby per E-Mail und nicht in einem persönlichen Gespräch angekündigt hatte.

Im Jahr 1997 erlangte der heute 71-jährige Schauspieler große Anerkennung, als er sich der Besetzung von „Coronation Street“ als Les Battersby anschloss, einer grobschlächtigen Figur, die die rauflustige Battersby-Familie anführte, bestehend aus seiner Frau Janice und ihren schwierigen Töchtern im Teenageralter Leanne und Toyah .

Im Jahr 2007 erlebte er einen dramatischen Reputationsverlust, nachdem ein verdeckter Journalist ihn vor der Kamera dabei erwischte, wie er während eines Abends in betrunkenem Zustand respektlose Bemerkungen gegenüber Fans machte und vertrauliche Handlungsstränge preisgab. Anschließend beschlossen seine Vorgesetzten, ihn vorübergehend zu entlassen.

Trotz anhaltender Forderungen der Fans nach seiner Rückkehr und zahlreicher Bitten stellte sich letzte Woche heraus, dass Les‘ Charakter aus dem Bild verschwinden würde, wobei Bruce per E-Mail von dieser Entscheidung erfuhr.

In einem aktuellen Interview teilte der ehemalige Seifenopernschauspieler mit, dass sich die Manager für die Art und Weise entschuldigten, wie sie die schlechten Nachrichten überbrachten. Darüber hinaus gab Bruce zu, dass es ihm schwerfällt, „Coronation Street“ mehr zu sehen.

Die Legende von Coronation Street, Bruce Jones, verrät, dass sich ITV dafür entschuldigt hat, dass er seinen Charakter Les Battersby per E-Mail gestrichen hat, da der Schauspieler zugibt, dass er die Soap „nicht mehr sehen“ kann

Die Legende von Coronation Street, Bruce Jones, verrät, dass sich ITV dafür entschuldigt hat, dass er seinen Charakter Les Battersby per E-Mail gestrichen hat, da der Schauspieler zugibt, dass er die Soap „nicht mehr sehen“ kann

Im Gespräch mit GB News berichtete Bruce: „Ich habe vom Casting-Team eine E-Mail erhalten, in der es hieß: ‚Sehr geehrter Herr Jones, leider wird die Figur Les Battersby voraussichtlich in den kommenden Monaten sterben.‘

Ich dachte über die E-Mail nach und fragte mich: „Was ist der Grund für eine solche Nachricht? Warum sollte ich mit Mr. Jones und nicht mit Bruce angesprochen werden?“

„Das hat mich ein wenig geärgert, aber dann war ich erleichtert.“ Vielleicht ist es jetzt an der Zeit, dass ich gehe.‘

Als treuer Fan kann ich bestätigen, dass wir über die Nachricht von Les‘ endgültigem Abgang nicht nur enttäuscht, sondern auch wirklich traurig sind. Im bittersüßen Sinne muss ich jedoch zugeben, dass es eine Erleichterung ist, endgültig Abschied von meinem geschätzten Alter Ego zu nehmen.

Er erklärte: „Ich war in den letzten Tagen auf der Straße, um einzukaufen, und ich bin Fußball schauen gegangen.“ Ich habe mir am Sonntag Manchester City angeschaut, und die Leute kamen zu mir und sagten: „Das ist lächerlich. Sie sollten dich behalten.“

Nun, es liegt nicht an mir; es ist ihre Entscheidung. Ich habe keinerlei Probleme mit der Coronation Street und habe dort ein fantastisches Jahrzehnt genossen. Es scheint jedoch, dass die Zuschauer darüber ziemlich verärgert sind. In solchen Fällen rate ich einfach: „Es hat keinen Sinn, mir die Schuld zu geben, es liegt nicht in meiner Verantwortung.“

Ich fühle eine Mischung aus Gefühlen – einerseits bin ich traurig, andererseits finde ich Trost in der Tatsache, dass es endlich Zeit ist, weiterzumachen. Ehrlich gesagt bin ich mit diesem Übergang eigentlich ganz zufrieden.

Die Menge ist unzufrieden, und viele drücken mir auf der Straße ihre Unzufriedenheit aus und sagen: „Wir werden es uns nicht ansehen. Wir bevorzugen die Klassiker.“ Ich erhalte Feedback von diesen leidenschaftlichen Les-Fans, die über die jüngsten Änderungen ziemlich verärgert zu sein scheinen; Sie sind glühende Les-Anhänger.

Die Legende von Coronation Street, Bruce Jones, verrät, dass sich ITV dafür entschuldigt hat, dass er seinen Charakter Les Battersby per E-Mail gestrichen hat, da der Schauspieler zugibt, dass er die Soap „nicht mehr sehen“ kann
Die Legende von Coronation Street, Bruce Jones, verrät, dass sich ITV dafür entschuldigt hat, dass er seinen Charakter Les Battersby per E-Mail gestrichen hat, da der Schauspieler zugibt, dass er die Soap „nicht mehr sehen“ kann
Die Legende von Coronation Street, Bruce Jones, verrät, dass sich ITV dafür entschuldigt hat, dass er seinen Charakter Les Battersby per E-Mail gestrichen hat, da der Schauspieler zugibt, dass er die Soap „nicht mehr sehen“ kann

„Aber es ist ihre Entscheidung.“ Es ist ihre Show.‘

Während Bruce argumentierte, dass sich die Zuschauer aufgrund der jüngsten Nachrichten abwandten, teilte er auch mit, dass er selbst aufgehört habe, die Seifenoper anzusehen. Er gab zu, den Raum verlassen zu haben, als seine Frau kürzlich eingeschaltet war.

Er sagte: „Am Wochenende sagte meine Frau: „Ich werde mir Emmerdale ansehen.“ Aber ich schaue keine Soaps. Ich war 10 Jahre lang dabei und war bei Heartbeat und vielen Shows dabei, aber ich schaue keine Soaps.

Während ich dort war, hatte ich keine Gelegenheit, es zu beobachten, da ich aktiv an anderen Aktivitäten beteiligt war. Am Montagabend saß ich jedoch bei Corrie, und während des ersten Teils dieser Sendung verließ ich den Raum, als er zu Ende war, und kehrte erst zurück, als die Musik ihr Ende ankündigte. Ehrlich gesagt konnte ich es nicht über mich bringen, es weiter anzusehen.

Anstatt zu sagen: „Wo waren die Handlungsstränge? Es gab keine Komödie“, könnte man es auch anders formulieren: „Die Handlung schien zu fehlen. Es war überhaupt nicht lustig. Als ich nach Hause kam, fragte mich meine Frau: ‚Warum.‘ bist du ausgegangen?‘ Darauf antwortete ich: „Schatz, das war nicht die Produktion, an der ich beteiligt war. Das war nicht das Projekt, in das ich ein Jahrzehnt investiert habe.“

„Also nein, es tut mir leid, dass ich es nicht sehen konnte. Ich bin rausgegangen und habe mir eine Tasse Kaffee gemacht.‘

Bruce blickte auf seine Zeit in der berühmten Seifenoper zurück und sagte: „Ich liebe die Schauspielerei und habe die Zusammenarbeit mit Vicky Entwistle und den beiden anderen Schauspielerinnen sehr geschätzt.“ Wir haben wirklich ein Team gebildet. Meiner Meinung nach bestand unser einziger Fehler darin, Les und Janice zu trennen. Sie hätten niemals getrennt werden dürfen. Ich glaube, dass dies den Niedergang der Familie Battersby markierte, als das geschah.“

Die Legende von Coronation Street, Bruce Jones, verrät, dass sich ITV dafür entschuldigt hat, dass er seinen Charakter Les Battersby per E-Mail gestrichen hat, da der Schauspieler zugibt, dass er die Soap „nicht mehr sehen“ kann

Zumindest habe ich von der Pressestelle eine Entschuldigung per E-Mail erhalten, worüber ich mich sehr freue.

Im Anschluss an die Kritik des Schauspielers behauptete er, dass die Show die Wünsche der Öffentlichkeit missachtet habe – und deutete an, dass die Fans Bedenken hinsichtlich der erheblichen Verschlechterung der Show geäußert hätten.

Wie ich TopMob vor mehr als zwei Wochen aufgeregt mitteilte, erhielt ich eine E-Mail von den Chefs der Show, in der die schockierende Nachricht über die Abschreibung von Les‘ Charakter enthüllt wurde.

Anfangs hielt ich es für akzeptabel, da wir schon seit einem Jahrzehnt zusammenarbeiteten. Es vermittelt ein Gefühl der Endgültigkeit. Vielleicht könnte diese Entscheidung den anhaltenden Nachfragen nach meiner möglichen Rückkehr ein Ende bereiten.

Die Menschen warten gespannt auf meine Rückkehr, doch es wird der Anerkennung, die ich erhalte, ein Ende bereiten, sei es in Einkaufszentren oder wo auch immer ich hingehe. Ich freue mich über diese Entwicklung, bin aber auch wehmütig darüber, mich von einer Rolle zu verabschieden, die ich ein Jahrzehnt lang gespielt habe. Ich bin dankbar für die Erfahrungen und den Charakter, die mir die Straße gegeben hat.

Er fügte hinzu: „Ich bin neulich ausgegangen und die Leute haben an diesem Tag viermal gefragt: ‚Wann kommst du zurück?‘ „Die Straße ist tot.“ 

Er wurde gefragt, ob er ihnen gegenüber eine Abneigung hege. Darauf antwortete er, dass es absolut keine Feindschaft gebe. Stattdessen gaben sie ihm zehn Jahre Zeit, um eine fantastische Figur zu erschaffen, die später bei allen ein großer Erfolg wurde. Er wünschte ihnen allen sogar viel Glück.

Laut Jones hegt er eine Mischung aus Gefühlen in Bezug auf die Entscheidung und denkt darüber nach, wie ausgelassen Les sich an zeitgenössische Seifenopern anpassen würde, wenn er sich für ein Wiederauftauchen entscheiden würde.

Nachdem ich eine Welle der Erleichterung erlebt hatte, konnte ich nicht anders, als einen Anflug von Traurigkeit zu verspüren. Meine Gedanken begannen abzuschweifen und über die Möglichkeiten nachzudenken, wenn dieser Charakter zurückkehren würde. Wenn ja, wo würde er wieder auftauchen? Als ich über seine mögliche Rückreise nachdachte, fragte ich mich, wie er dorthin gelangen könnte und welche neuen Abenteuer ihn erwarteten. Meine Neugier war geweckt und ich begann, mir die neuen Handlungsstränge vorzustellen, die sich für ihn entwickeln könnten.

„Ich glaube nicht, dass sie wirklich so viel mit ihm anfangen könnten, was eine Schande ist.“

Jones geht davon aus, dass glühende Fans negativ reagieren werden, wenn sie vom Tod seiner ikonischen Figur hören, und einige von ihnen könnten sich sogar dazu entschließen, die Serie nicht mehr einzuschalten.

Die Legende von Coronation Street, Bruce Jones, verrät, dass sich ITV dafür entschuldigt hat, dass er seinen Charakter Les Battersby per E-Mail gestrichen hat, da der Schauspieler zugibt, dass er die Soap „nicht mehr sehen“ kann
Die Legende von Coronation Street, Bruce Jones, verrät, dass sich ITV dafür entschuldigt hat, dass er seinen Charakter Les Battersby per E-Mail gestrichen hat, da der Schauspieler zugibt, dass er die Soap „nicht mehr sehen“ kann

Am Anfang mag man die Reaktion seltsam finden, aber nach einer Weile gewöhnt man sich daran.

Manche Menschen fühlen sich möglicherweise ziemlich verzweifelt und frustriert, während andere möglicherweise antworten: „Sie haben Ihre Strafe verbüßt, es war Zeit für die Freilassung.“ Da wir Sie in unserer klassischen Besetzung haben, gibt es Überreste von Ihnen in unserer Erinnerungsbank, sodass alles akzeptabel erscheint zu ihnen.

Viele Leute könnten enttäuscht sein, weil ich sie mir nicht noch einmal ansehen werde, weil ich die klassischen (alten) Folgen bevorzuge. [Dieser Satz behält die ursprüngliche Bedeutung bei und vermittelt einen ähnlichen Ton, jedoch in einer moderneren und umgangssprachlicheren Sprache.]

Ich bin gespannt auf die Reaktionen, wenn der Gegenstand, den ich festgehalten habe, endlich kaputt geht, egal, ob ich einkaufen gehe oder mit Freunden Fußball spiele. Es wird ein trauriger Moment für alle Beteiligten sein. Normalerweise schaue ich mir den Zusammenbruch nicht an.

Sie werden aufgefordert, zurückzukehren: „Ich schaue es mir nicht mehr an“, aber ich habe nicht die Absicht, zurückzukehren. Les genoss großes Ansehen, und ich bin gespannt auf die Resonanz, die ich erhalten werde, und bin auch gespannt auf den Empfang, den „Coronation Street“ nach meiner Rückkehr erhalten wird.

Ich denke, die Chancen stehen gut, dass ihre Idee viel Aufmerksamkeit erregt, aber für mich endet damit meine Rolle als Les. Es hat mir großen Spaß gemacht, ihn zu porträtieren, und jetzt bin ich bereit, neue Möglichkeiten auszuloten. Warten wir ab, was sich entwickelt.

Die Legende von Coronation Street, Bruce Jones, verrät, dass sich ITV dafür entschuldigt hat, dass er seinen Charakter Les Battersby per E-Mail gestrichen hat, da der Schauspieler zugibt, dass er die Soap „nicht mehr sehen“ kann
Die Legende von Coronation Street, Bruce Jones, verrät, dass sich ITV dafür entschuldigt hat, dass er seinen Charakter Les Battersby per E-Mail gestrichen hat, da der Schauspieler zugibt, dass er die Soap „nicht mehr sehen“ kann

Trotz eines Rückgangs seiner Fernsehkarriere in jüngster Zeit äußert Jones – der 2015 gestand, dass er nach der Verschwendung seiner Einnahmen von einer Million Pfund von staatlichen Zuwendungen überlebte – keinerlei Verbitterung oder Abneigung gegenüber der Sendung.

Er erklärte: „In zehn Jahren habe ich einen außergewöhnlichen Charakter entwickelt, der sich bei allen als großer Erfolg herausstellte. Ich wünsche ihnen nur viel Glück.“

Der bekannte Schauspieler schaut sich die Serie, die ihn berühmt gemacht hat, nicht mehr an, bleibt jedoch optimistisch, dass sie auf unbestimmte Zeit fortgesetzt wird, auch wenn er einen Rückgang der Popularität wahrnimmt.

Er sagte: „Ich schaue mir lieber gute Dokumentarfilme an.“ Ich lese eher viel als viel fernzusehen. Als ich dabei war, hatte ich nicht viel Gelegenheit, es mir anzusehen, weil wir ständig arbeiteten. 

Ich ignoriere diejenigen, die sich negativ darüber äußern. Unabhängig davon bleibt die Coronation Street ein fester Bestandteil. Stattdessen schauen wir uns lieber zeitlose Klassiker an.

„Ich schaue es mir nicht an, daher kann ich nichts sagen, was wirklich schade ist.“ Ich sollte es mir ansehen, aber es gibt zu viele Erinnerungen, deshalb möchte ich es lieber nicht tun.‘ 

Weiterlesen

Noch keine Daten vorhanden.

2024-10-25 22:52